| |
。゜。★。゜。☆。゜。★。゜。☆。゜。★。゜。☆。゜。★。゜。☆
2007.06.11
女性のためのメールマガジン
日経ウーマン 週刊 Mio（ミオ）メール vol.325
http://www.nikkeiwoman.net/
======== C O N T E N T S =======================================
☆ ＜Information＞日経WOMAN＊CLUBからのお知らせ
☆ アンケート募集中！ …… 時間管理/転職/エイジングほか
☆ 働く女性のレストランガイド …… 2007年版、好評発売中！
☆ 年間定期購読キャンペーン …… 図書カード500円分をプレゼント
☆ 新雑誌「日経ＥＷ」 …… 好評発売中！
☆ 今日の英語フレーズ …… ビジネス英語"これさえあれば!"
☆ 連載エッセイ …… 国際協力を仕事にした女性たち
☆ 今週の新製品 …… 爪を華やかに/キュウリ味ペプシ
☆ 今週のカルチャー＜音楽＞ …… 東儀秀樹さんの『Out of Border』
================================================================
――PR―――――――――――――――――――――――――――――
■□■ イオン株式会社「ワーキングスタイルセミナー」 ■□■
【開催日時】 vol.8 6/20（水）18:30〜20:30（国際フォーラム）
vol.9 6/30（土）13:00〜15:00（幕張本社）
Woman's eye, Woman's job〜女性たちが語る仕事、私、そしてイオン〜
詳細はこちら⇒ https://s-hr.jp/career/aeon/seminar.html
――――――――――――――――――――――――――――――――
◆◆◆---【日経ウーマン７月号】発売中！(特別定価600円) ---◆◆◆
特集は、「『結婚×仕事』の黄金バランス、見つけた！」
「ハッピーマネー管理術」「ホテルで過ごす贅沢な夏休み」など
★今月の読みどころ→ http://www.nikkeiwoman.net/index_yomi.htm
◆◆◆----------------------------------------------------◆◆◆
☆ ＜Information＞ 〜 日経WOMAN＊CLUB からのお知らせ 〜 ────
｜ ●６月末日まで設立１周年記念キャンペーン実施中
｜ キャンペーン中に新しく会員になられた方には
｜ ホテル宿泊エステや劇団四季の鑑賞チケットなど、
｜ 豪華賞品が当たる！
｜ また、すでに会員の方にも、期間中のプレゼントは
｜ 豪華ラインナップでご用意。日経WOMANオリジナル
｜ エコバックやブランド小物やホテル宿泊券など。
｜ 詳しくは、日経WOMAN＊CLUB → http://womanclub.jp/
│
│ ●日経＆トレンダーズタイアップセミナー
│ 「女性のためのキャリアアップ講座」10組20名様ご招待！
│ 日時：6月19日（火） 19時〜21時15分（開場：18時30分）
│ 会場：ヒルトン東京（新宿）
│ 応募締切：本日6月11日（月）
｜ 詳しくは、日経WOMAN＊CLUB → http://womanclub.jp/
└──────────────────────────────
――PR―――――――――――――――――――――――――――――
■オクトキュービック「くらたま＆田嶋の投資・ＦＸセミナー」開催■
前回ご好評を頂きました漫画家 倉田真由美と経済ジャーナリスト 田嶋
智太郎のお金に関するトークセミナーの再開催が決定！ 先着130名様。
参加無料。6月13日（水）19：00〜 丸の内コンファレンススクウェアに
て、テーマは「ガイタメジェンヌ養成講座〜くらたま＆田嶋のＦＸのお
ベンキョー〜」。申し込みは下記ＨＰより
http://www.gaitame-j.jp/seminar/gj-station/seminar07_06/index.html
――――――――――――――――――――――――――――――――
――PR―――――――――――――――――――――――――――――
☆★☆ ａｕがお届けする連載 − change for life with au − ★☆★
第二回はトレーダー 若林史江さんの「あの瞬間」
ビジネスの第一線で活躍する女性の「私の人生を変えた、あの瞬間」に
迫る12回連載「change for life」！ 第二回目は19歳で株式投資を始め、
今や注目のトレーダーとなった若林史江さんの「あの瞬間」に迫ります。
また、いつも忙しい若林さんの24時間とは…。若林さんの生活とは切り
離せない「ケータイライフ」についてもたっぷり語ってもらいます。
★詳細はこちら ⇒ http://www.nikkeiwoman.net/
――――――――――――――――――――――――――――――――
☆ アンケート募集中！
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
◆「24時間リアル白書」特集に関するアンケート ……30ポイント
・6/21（木）深夜12時まで
・抽選で５名様に図書カード2000円分をプレゼント
◆ 転職に関するアンケート ……20ポイント
・6/21（木）深夜12時まで
・抽選で５名様に図書カード2000円分をプレゼント
◆ アンチエイジングについてのアンケート ……10ポイント
・6/13（水）深夜12時まで
・抽選で５名様に図書カード2000円分をプレゼント
◆ スーツに関するアンケート ……50ポイント
・本日6/11（月）深夜12時まで
・抽選で100名様にウーマンオリジナルグッズをプレゼント
★「日経WOMAN＊CLUB」のページから → http://womanclub.jp
☆ 日経WOMAN『働く女性のレストランガイド2007』好評発売中！
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
…… 各界で活躍する女性が選ぶ「私のお気に入り」
好評連載“新・サラリーウーマン幸せ研究所”でおなじみの小林由紀
子さんほか、夏木マリさん、山本浩未さんら、第一線で活躍する大人
の女性26人が選んだ「私のお気に入りレストラン」。
どのお店に行こうかな、と料理の写真を見るだけで楽しくなります。
首都圏の162店を地図付きで掲載。首都圏の書店で発売中。定価980円。
★お申し込みはこちらから
→ http://www.nikkeihome.co.jp/news/r_guide.html
☆ 春の年間定期購読キャンペーン
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
4月1日〜 6月30日までに、新規で年間定期購読をお申し込みいただい
た方全員にオリジナル図書カード 500円分をプレゼントいたします。
お申し込みは、
電話03-5696-1136（日経ホーム出版社読者サービスセンター
9:00〜17:00 土日祝日を除く）
★インターネット → http://www.nikkeihome.co.jp/
☆ 新雑誌「日経ＥＷ」（イー・ダブリュ）好評発売中！
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
主任から社長まで、肩書きをもつ女性に向けた新雑誌が、好評発売中。
ＥＷは、「Elegant ＆ Executive Woman」の頭文字。美しきエグゼク
ティブに向けて、ビジネスからファッション情報までお届けします。
★日経ＥＷサイト → http://nikkeiew.net/
☆ 今日の英語フレーズ ビジネス英語“これさえあれば！”の基本表現
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
今回は接客・接待での会話。大切な取引先には、失礼のないよう
対応したい。出迎えるときから見送りまで、基本表現をチェック！
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
■訪問客に対応する＜Just a moment please.＞
--------------------------------------------------------
Just a moment please. 少々お待ちください。
I will let Mr.Trent know トレントにあなたがいらしたと
that you're here. 伝えます。
Thank you. ありがとう。
Mr. Maclaine? マクレインさん、
Thank you for waiting. お待たせいたしました。
Right this way please. こちらへどうぞ。
What floor is Mr.Trent's トレントさんのオフィスは
office? 何階ですか？
On the 10th floor. 10階になります。
It's like a maze up there 迷路のように分かりにくいので、
so let me walk you. ご案内させてください。
Such hospitality! Thanks. ご丁寧にありがとう。
--------------------------------------------------------
★続きは → http://www.nikkeiwoman.net/index_eng_sit.htm
★携帯メールへ、毎日ワンフレーズ配信「Estaメール」（無料）
詳しくは → http://www.nikkeiwoman.net/index_keitai.htm
☆ 連載エッセイ 吉田鈴香の「国際協力を仕事にした女性たち」
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
…… 途上国に金融サービスを提供する、ヘザー・バッハさん
今回ご紹介するヘザー・アリス・バッハさんは、金融システムを途上
国の発展に役立てる新しいシステムを世界中に広げようと活動してい
る、ベンチャー企業人である。…
★続きは→ http://www.nikkeiwoman.net/
☆ 編集部がお届けする「今週の新製品」
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
◆貼るだけで指先がドレスアップする、レース飾りのネールアート
●レブロン ネール レース アップリケ：レブロン
◆キュウリ味のコーラってどんな味？
●ペプシアイスキューカンバー：サントリー
★新製品情報 → http://www.nikkeiwoman.net/index_mio.htm
☆ 今週のカルチャー＜音楽＞
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
◆Out of Border：東儀秀樹さん
1300年前から伝わる日本の伝統芸能である“雅楽”と、ジャズ、ロッ
クなどの現代音楽を融合。圧倒的な独創性に満ちた音楽を提示して
いる東儀秀樹さん。『夜空ノムコウ』、映画『ニューシネマパラダ
イス』のテーマなどのカバーとオリジナル曲で構成された新作…
★カルチャー情報 → http://www.nikkeiwoman.net/index_mio.htm
＜＜Mioメール編集部より＞＞
「万紫千紅」という工芸茶を飲みました。つぼみ状に束ねられた茶葉に
お湯を注ぐと、中から赤紫色のカーネーションの花がふわ〜っと開いて…
かなりのワクワク体験！ ほかの花のも試してみるつもりです。（瑞）
----------------------------------------------------------------
次号は6月18日にお届け予定です。（月４回発行）
発 行 日経ウーマン編集部
制 作 Y's STAFF http://www.ysstaff.co.jp/
◎ご購読の停止・配信先の変更など
http://www.nikkeiwoman.net/mltouroku.html
◎「日経ウーマン週刊Mioメール」へのご意見・ご感想、広告掲載など
お問い合わせ http://www.nikkeiwoman.net/index_toiawase.htm
Copyright(C), 2007 Nikkeihome Publishing Inc.
全文、または一部の記事の無断転載および再配布を禁じます。
----------------------------------------------------------------
|
|
Produced by Y's STAFF |
|