。゜。★。゜。☆。゜。★。゜。☆。゜。★。゜。☆。゜。★。゜。☆
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 2007.10.29 
　女性のためのメールマガジン
　　　　     日経ウーマン 週刊  Mio（ミオ）メール　vol.343　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　 http://www.nikkeiwoman.net/  

======== C O N T E N T S =======================================
☆ ＜Information＞日経WOMAN＊CLUBからのお知らせ
☆ アンケート募集中！ 　　　　…… ダイエット／朝時間／投資
☆ 新製品を試してみませんか？ …… 新作パソコン
☆ 11月号記事の訂正とお詫び 　……「働く女性の新常識」検定
☆ ハッピー★就職バイブル 　　…… 好評発売中！
☆ 働く女性のレストランガイド …… 2007年版、好評発売中！
☆ 今日の英語フレーズ 　　　　…… カンタン英語表現430
☆ 今週の新製品 　　　　　　　…… 高級クリーム／野菜のプチパン
☆ 今週のカルチャー＜本＞ 　　……『世界の終わりの終わり』
================================================================

◆◆◆--【日経ウーマン11月号】発売中！（特別定価 600円）--◆◆◆

特集は「35歳までにやっておくべきこと」「１カ月でカラダを変える！」
　　　　　 「世代別傾向＆対策付　男ゴコロ大研究」など 　　　　　
　★今月の読みどころ→ http://www.nikkeiwoman.net/index_yomi.htm

　★読者の声も続々と届いています！
　　20代までは何をするのも楽しくて一生懸命でしたが、30代になり仕
　　事も覚えてくると、仕事にも遊びにも新鮮さがなくなったように感
　　じられて、毎日を漫然と過ごしていました。この特集を読み、「35
　　歳をどう迎えたいか」について改めて見直すことができたと思いま
　　す。　　　　　　　　　　　　（33歳・愛知県・小売・営業事務）

　　昨年、現在の部署に異動してきました。慣れない仕事ばかりのため、
　　いつも「このやり方でいいのか？」という気持ちが解消できずにい
　　ます。もう１年がたとうとしていますが、「ずっと立ち止まってい
　　ても仕方ないのに…」と心がスッキリしない日々です。でも、この
　　特集でリアルな働く女性の声を読み、「悩んでいる時間も無駄じゃ
　　ないんだ」と少し心が楽になりました。今は焦らず、近いうちに自
　　分なりのスタイルが見つかる日が来ることを祈ります。
　　　　　　　　　　　　　　　　　（31歳・鳥取県・公務員・事務）

　　今年33歳の私にとって、「35歳」まではあと２〜３年。どの記事も
　　読み応えがありました！　やっぱり前向きでいるのは重要なことな
　　んですね。何歳になっても「挑戦・チャレンジ」の心を忘れずにい
　　たいと思いました。　　　　　　　（33歳・東京都・出版・事務）

◆◆◆----------------------------------------------------◆◆◆

☆ ＜Information＞ 〜 日経WOMAN＊CLUB からのお知らせ 〜 ────
　｜●日経ウーマン「働く女性のレストランガイド2007」プレゼント！
　｜　　　◆応募締め切り：11/10（土）
　｜
　｜●【奈良開催】日本経済新聞社販売局主催
　｜　夢をつかむ働き力アップセミナー　10組20名様ご招待！
　｜　　　◆応募締め切り：本日10/29（月）
　｜
　｜●日経ウーマングッズもプレゼント中
　｜　詳細＆お申し込みはこちらから！→ http://womanclub.jp/
　└──────────────────────────────

☆ アンケート募集中！
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
各アンケートとも、抽選で５名様に図書カード2000円分進呈します！

　◆ ダイエットについてのアンケート 　　　　　　　　…10ポイント
　　　・11/6（火）深夜12時まで

　◆「朝時間の過ごし方×自分を変える言葉」アンケート…30ポイント
　　　・11/5（月）深夜12時まで

　◆ 投資に関するアンケート 　　　　　　　　　　　……10ポイント
　　　・本日10/29（月）深夜12時まで

　★「日経WOMAN＊CLUB」のページから　　　 → http://womanclub.jp


☆「新製品お試し座談会」に参加しませんか？
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
日経ウーマン人気連載「話題の新製品〜試してみれば」では、毎月３人
の読者の方々に、新製品を試していただく企画を予定しております。
08年１月号では、以下のテーマで参加者を募集しています。

＜掲　　載＞　日経ウーマン１月号（12月７日発売）
＜開催場所＞　弊社（都内・地下鉄青山一丁目駅より徒歩５分）
＜開催時刻＞　19時〜２時間程度
　　　　　　　11月７日（水）
＜テーマ＞　　「パソコン」

「座談会で新型パソコンを使い比べたい！」という方は、
　◇お名前
　◇年齢
　◇業種・職種
　◇ご連絡先のお電話番号
　◇いま使っているパソコンはどんなものですか？
　◇これからパソコンを買うとしたらどんなものがほしいですか？
　◇パソコンにはどんなこだわりがありますか？

をご回答いただき、下記までふるってご応募ください。

＊参加いただく可能性のある方には、
　11月２日（金）までにこちらからご連絡いたします。
　応募が多数になった場合、メールいただいた方全員に
　ご返信できないこともあるかと思いますが、どうぞご了承ください。
＊事情によりテーマが変更になる場合もございますが、
　どうぞご了承ください。

＊誌面には座談会の内容と、その様子を写したお写真が掲載されます。
＊ご参加いただいた方には、規定の謝礼をお支払いいたします。

――PR―――――――――――――――――――――――――――――
■エース交易「幸田真音　経済講演会　『経済小説の舞台裏』」開催■
当講演会では幸田氏が発表されてきた「経済小説」をもとに、いまの
経済や投資についてお話しいただきます。申し込みは下記ＨＰより
http://www.acekoeki.co.jp/seminar/tokyo.html
※本講演会は、資産運用の一部として＜金＞（ゴールド）に関心を持た
れている初心者や入門者の方々のための会員組織「エース・オーバル・
クラブ」の発足を記念して実施します。そういった講演会の性格上、
「エース・オーバル・クラブ」への入会をお勧めする場合もあります。
――――――――――――――――――――――――――――――――

☆ 11月号「働く女性の新常識」検定特集記事の訂正とお詫び
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
日経ウーマン11月号（10月６日発売号）の「働く女性の新常識」検定記
事において、72ページ「コミュニケーション」Ｑ16の正解が「３」とあ
るのは「２」の、74ページ「政治経済」Ｑ３の正解が「３」とあるのは
「２」の誤りでした。お詫びして訂正いたします。


☆ 日経WOMAN11月号別冊
　『女子学生のためのハッピー★就職バイブル』 好評発売中！
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
日経WOMANから、就職活動を始める女子学生（大学、短大、専門学校生）
を応援する初めての別冊が誕生しました！
【あなたの「強み」発見チャート】【就職メイク＆ヘア】【面接マナー】
他、すぐに役立つテクニックから、【人気29職種のお仕事大図鑑】【女
性が働きやすい会社 BEST100】など、自分らしく輝ける職種や会社選び
のヒントまで情報満載！　後輩や「妹たち」に紹介してくださいね♪

詳しいご案内はこちら→ http://www.nikkeihome.co.jp/woman/betsu11


☆ 日経WOMAN『働く女性のレストランガイド2007』 好評発売中！
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　　　　　　　　→ http://www.nikkeihome.co.jp/news/r_guide.html


☆ 今日の英語フレーズ ビジネス英語“これさえあれば！”の基本表現
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
　　似ているようで似ていない、独自のニュアンスを含んでいます。
　　そこをよく理解して、正しく使い分けましょう。
　┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
　　■「解散しよう」の言い換え表現
　　　　--------------------------------------------------------
　　　　Let's break out (of here),　解散しよう[お開きにしよう]。
　　　　people. 　　　　　　　　　　←別れながら去ろう。
　　　　Let's clear out people.

　　　　It's getting late, so let's 解散しよう。
　　　　fall out. 　　　　　　　　　←遅くなったからバラバラに散
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ろう。

　　　　Time to bolt, everybody!　　みんな、解散しよう。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　←みんな、去る時間だ。

　　　　Time to boogie. It's late.　遅くなったから解散しよう。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　←もういい時間だから重い腰を
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　上げよう。
　　　　--------------------------------------------------------
　★続きは　　　 → http://www.nikkeiwoman.net/index_eng_sit.htm

　★携帯メールへ、毎日ワンフレーズ配信「Estaメール」（無料）
　　詳しくは　　　→ http://www.nikkeiwoman.net/index_keitai.htm


☆ 編集部がお届けする「今週の新製品」
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　◆肌あれや乾燥…、様々な肌トラブルを睡眠中にケアしてくれる
　　　●クレ・ド・ポー ボーテ ラ・クレームｓ：資生堂

　◆８種類の野菜が摂れる、サクッと軽いパン型のビスケット
　　　●野菜のプチブレッド＜プレーン味＞＜コンソメ味＞：森永製菓

　★新製品情報 　　　→ http://www.nikkeiwoman.net/index_mio.htm


☆ 今週のカルチャー＜本＞
￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣￣
　◆世界の終わりの終わり：佐藤友哉さん

　　ミステリー作家として20歳でデビュー。マニアックで型破りな作風
　　でコア読者を獲得した佐藤友哉さん。近年は文芸誌にも進出、ジャ
　　ンルを超えた縦横無尽な表現は文壇でも注目を浴び、26歳で三島賞
　　を受賞した。期待の新刊は、02〜04年にかけて雑誌に発表された…

　★カルチャー情報 　→ http://www.nikkeiwoman.net/index_mio.htm

――PR―――――――――――――――――――――――――――――
★☆★ ａｕがお届けする連載 − change for life with au − ★☆★
　　　　　　 第六回は、清川あさみさんの「あの瞬間」 　　　　　　
各界の第一線で活躍する女性の「私の人生を変えた、あの瞬間」に迫る
連載「change for life」！六回目はアーティスト／アートディレクター
として活躍中の清川あさみさんの「あの瞬間」に迫ります。
★詳細はこちら ⇒ http://www.nikkeiwoman.net/
――――――――――――――――――――――――――――――――

＜＜Mioメール編集部より＞＞
脳トレブームにあやかり、「漢検」のゲームソフトを買ってみました。
時間を見つけてはトレーニングに励んでいます。でも、ふだん漢字の入
力をどれだけPCに頼っているのか、身にしみてわかりました。（モコ）

----------------------------------------------------------------
次号は11月７日にお届け予定です。（月４回発行）
発 行 日経ウーマン編集部
制 作 Y's STAFF　 http://www.ysstaff.co.jp/
◎ご購読の停止・配信先の変更など
　 http://www.nikkeiwoman.net/mltouroku.html
◎「日経ウーマン週刊Mioメール」へのご意見・ご感想、広告掲載など
　お問い合わせ http://www.nikkeiwoman.net/index_toiawase.htm
Copyright(C), 2007 Nikkeihome Publishing Inc.
全文、または一部の記事の無断転載および再配布を禁じます。
----------------------------------------------------------------

Produced by Y's STAFF